++
開向土地的窗|構成
The window open to the land|Composition
2017 - 2018
Madou, Tainan, Taiwan
麻豆與一般市鎮最大的的差異在於大量的柚子果園,在稍早的年代種植文旦樹是麻豆的全民運動,幾乎人人院子裡都有幾棵。也因此造就果園裡有城市、城市裡有果園的獨特景觀。本篇章講述果園、土地、城市之間不同的相互關係導致各式結構和紋理的產生。
The biggest difference between Madou and the general town is a large number of pomelo orchards. In the early years of Madou, planting pomelo tree is common, almost everyone yard has a few trees, thus create a unique landscape of city in orchards or orchards in city. This chapter describes the different relationships between orchards, land, and cities that lead to the creation of various structures and textures.
大面積的果園方向統一,整齊的線性排列
Large area of orchard is unified, neatly arranged linearly
文旦果園與甘蔗田交織成一體
Wendan Orchard and sugarcane field are intertwined into one piece
文旦果園,麻豆特有的人工森林
Pomelo orchard, an artificial forest.
秩序、效率、多樣性 所形成的土地紋理
Order, efficiency, diversity,
the texture of land.
果園與市鎮的交界處
The junction of orchard and town.
文旦果園被建築聚落所包圍
Pomelo orchard surrounded by architectural settlements.